Saliou VII à l'honneur

 

Le choix de Bono et Saliou VII sont à l'honneur chez la bloggeuse Alice DIACK

Nouveauté: le choix de Bono l'hyène et autres contes peuls / Saliou VII

 

Le choix de Bono l'hyène et autres contes peuls / Saliou VII
Ill ustrés par Acho N'da Getheme Anderson

contes bilingues français pular
82 p. 
collection Gannde Leydi Men

 Lancement dédicace le mardi 8 novembre à 15h au CCFG

10 contes qui sentent bon le terroir. On y retrouve Bono, l'hyène. qui se ridiculise à qui mieux mieux,  que ce soit à la mosquée ou à l'enterrement de sa mère, au point de vouloir se retirer du monde ! On croise un singe qui s'adonne à la culture, et un Marabout qui aime tant son chien qu'il lui lègue tous ses biens. Une lecture plaisante de contes sortis des sentiers battus.

Mamadou Mobubere Balde est né en 1984 à Tougué (Guinée) dans le Fouta profond. Titulaire d’une maîtrise de Droit public de l’université de Sonfonia, il est passionné d'écriture et cumule les prix : Lauréat du prix Jeune écrivain Guinéen en 2014 pour son récit la lettre du village, du concours sur les murs la poésie pour son sonnet la mer en 2014 et du Prix William Sassine en 2018 pour sa nouvelle la petite albinos. 
Attaché à la tradition orale transmise par sa Grand Mère il n’hésite pas non plus à créer des histoires à la manière des conteurs, renouvelant l’art du conte écrit.

Présenté en français et dans une des langues nationales (à lire dans le sens qu'on veut), cet ouvrage a été produit grâce au soutien du programme Tempo Traduction 2022 de l'Organisation Internationale de la Francophonie. Son objectif est de faire circuler dans la zone francophone des textes des littératures écrites dans les langues nationales.

Fenêtre sur rue : nouvelles primées du concours William Sassine

En avant-première à la Foire internationale du livre de Francfort

 Fenêtre sur rue,  Prix littéraire William Sassine 2018 . 

Ce premier concours de nouvelles organisé par le CIRD (Centre international de recherche et de documentation) avait pour objectif "d'encourager l'écriture et de valoriser la littérature guinéenne et africaine en rendant hommage à ce grand journaliste et écrivain disparu en 1997".

On a tellement de réalités qu'on n'écrit pas avec l'imagination... Il suffit d'ouvrir sa fenêtre, d'ouvrir sa porte, il suffit de faire 100 mètres dans la rue pour que vous voyiez des choses qui défient l'imagination. (William Sassine)

Tel était le sujet proposé aux écrivains en décembre 2017. 

4 textes ont été primés par un jury international (dont Véronique Tadjo et Olivier Rogez) : Pour l'amour d'un père par Alimou Sow; Panne d'inspiration par Ibrahima Balaya; La petite albinos qui mendiait sous l'échangeur par Saliou VII; Une histoire alimentaire par Ezy Fouédé.

Truculentes ou graves, ces 4 nouvelles plongent au cœur des réalités africaines et laissent augurer de nouveaux talents. 

Renseignements sur la date du lancement en Guinée et sa disponibilité auprès du CIRD (Kipé Dadya, commune de Ratoma)

et sur la page facebook :https://www.facebook.com/cirdguinee/ 

Les éditions Ganndal sont fières d'être associées à cette initiative.

Fenêtre sur rue: recueil de nouvelles

Editions Ganndal, 2018

84 p. collection Tinka

ISBN :978-2-35045-087-2