on en parle à l'ambassade

 

Bébés lecteurs- enfants lecteurs

Dans le cadre du Salon International du livre jeunesse de Conakry, les parents étaient invités à envoyer une photo de leur enfant (de préférence non scolarisé) aux prises avec un livre.
Tous nos très jeunes lecteurs ont été retenus (voir les photos ).
Ils ont reçu un livre.
c'était une belle expérience. Un grand merci à tous les parents et à leurs
amis qui se sont prêtés au jeu

Editeurs marocains au Salon International du Livre Jeunesse de Conakry (SILJ-Conakry)

La plus jeune mais pas la moins active, depuis 2006, Yambow al Kitab développe une politique citoyenne pour mettre les livres à la portée de tous les élèves. Des prix très bas, une politique dynamique en direction des écoles pour que les albums touchent tous les enfants

Yomad dont la directrice Nadia Essalmi était présente au salon en 2018 pratique une politique exigeante : peu de livres chaque année mais dont la qualité doit être à la hauteur de son jeune public, parfaite. Et une imagination formidable pour faire lire les livres en famille et dans tous les lieux accessibles pour n'oublier personne !

Les éditions Marsam ont d'abord été une galerie d'Art avant de se lancer dans l'édition.

Qualité plastique et créativité seront au rendez-vous.

Afrique-Orient a une structure originale puisque que cette maison contrôle toute sa chaîne de production de la conception à sa distribution.

concours de photos : vous avez dit bébés lecteurs ?

Non vous ne rêvez pas, on parle bien de bébés lecteurs, et à Conakry. Les tout petits seront à l'honneur au SILJ (Salon International du livre jeunesse) de Conakry.

Le salon organise un  concours de photos.

Vous avez un enfant (ou plusieurs) de 0 à 6 ans,  des frères et soeurs, ou des neveux de cet âge... Ils ne savent pas encore "lire", mais ça ne les empêche pas d'aimer feuilleter un livre, regarder les images, écouter les histoires surtout quand c'est vous qui les racontez.

Vous avez un appareil photo, Smartphone ou iPhone, prenez une photo de cet enfant, de ce bébé, en train de lire à sa façon.

Envoyez-la à editionsganndal@gmail.com.

Chaque semaine les photos envoyées seront publiées sur la page facebook @saloninternationaldulivrejeunessedeconakry. La photo qui aura reçu le plus grand nombre

Ecrit dans le monde Afrique sous la plume de Kidi Bebey

Si le Monde l'écrit, on le croit et on partage : Ganndal fer de lance de l'édition jeunesse en Guinée

c'est ce qu'on a essayé de montrer pendant ce salon.

découverte des livres numériques
Les Machines à Lire de
L'Institut Français

atelier de formation à l'écriture
des documentaires avec
 Anne Sophie Chilard

Aliou Sow ouvre le salon

atelier d'illustration pour les enfants
avec Irina Condé

séance de contes avec
Michelle Tanon Lora

En attendant la sélection  des photos du salon, rendez vous sur https://www.facebook.com/EditionsGanndal/ 

Salon international du livre jeunesse de Conakry : J-15

Dans 15 jours exactement débutera le 2ème salon du livre de Conakry.
Au programme, des éditeurs venus du Bénin, Cameroun, Cote d'Ivoire, Guinée, Maroc, Sénégal, Togo. Ils élargiront encore l'offre de livres  proposés par les libraires guinéens.
Des rencontres avec des auteurs exceptionnels comme Michelle Tanon Lora. Qui peut oublier Le bébé de madame Guenon qu'elle raconte de façon si drôle ? et elle a plus d'un conte dans son sac ! à suivre sans faute le samedi matin au cours d'une conférence contée qu'elle partage avec Adrienne Yabouza et son répertoire centrafricain. Nos deux "enchanteuses" alternerons ainsi des contes modernes ou traditionnels pour nous rappeler que le conte est à la source de l'éducation en Afrique. Facely deux Mara ne manquera pas de nous rappeler à l'occasion les heures glorieuses du conte à la RTG.
Gina Dick Boguifo écrit des aventures à la manière des contes d'autrefois, à l'époque où les animaux donnaient des leçons de savoir vivre aux humains.
 Des ateliers prévus spécialement pour les enfants : illustrations avec Irina Condé. Elle dévoilera aux enfants quelques uns de ses secrets avec gouaches, ciseaux, pinceaux et tissus, craies grasses et grattoir.
Encore une surprise avec Ouste! Attention aux ours  une lecture insolite accompagnée de musique et de danse par Lucille Moine, Maryline Dodeigne et Lansana Camara.
Des rencontres avec les auteurs jeunesse guinéens et honneur à Boubacar Diallo qui vient de recevoir le Grand Baobab du Club Littéraire du CCFG et nous dévoilera son nouveau livre Grand Sanga Maître Féticheur Preneur de Sorciers un roman d'aventure qui nous tient en haleine jusqu'au bout et nous laisse interrogateur. Faut-il y croire ou non? à chacun sa vérité ! mercredi à midi.
 du mercredi au samedi des animations pour les classes et pour tout public. Un défi lecture autour du roman de Mabety Soumah En attendant la lune... opposera Sophiapole et Harounya le vendredi, Pellel Diallo, Antoine Bangoura, Augustin Mansaré, Saliou Bah, Abraham Sidibé, Boubacar Diallo, Mabety Soumah échangeront ave c les élèves.
Mais le salon du livre jeunesse est une occasion pour les auteurs qui sont publiés à l'étranger ou en Guinée de rencontrer leur public ainsi Aissata Doumbouya dédicacera son livre samedi  et Raymond Bamane parlera des Lumières de Lampeduza, avec les lycéens. Vaste programme qui ne cesse de s'enrichir.

2ème salon international du livre jeunesse de Conakry

Un événement à ne pas manquer : 

- Des auteurs jeunesse, des éditeurs venus des pays africains ou de France et les libraires guinéens proposent un large choix de livres pour tous les jeunes de 3 à 18 ans.

Des animations pour les scolaires: 

- atelier conte avec Michelle Tanon Lora, 

- rencontres avec tous les auteurs jeunesse à noter les nouveaux titres d'Adrienne Yabouza : Un amour de parapluie et de Boubacar 1er Diallo : Grand Sanga Maître féticheur, preneur de sorciers), 

- lecture en musique de l'album Ouste par Lucille Moine, Marilyne Dodeigne et  Lansana Camara

- ateliers d'illustration avec Irina Condé, 

- Un défi lecture opposera des collèges autour du roman de Mabéty Soumah "En attendant la Lune..."

Pour les adultes, 

- des cafés littéraires pour débattre avec des auteurs, et autres acteurs de la chaîne du livre.

- des contes traditionnels avec les conteurs de la RTG

- et à nouveau une plongée dans l'univers numérique des "machines à lire" 

- Pour finir un spectacle gratuit : Duel au fouet d'après Safrin de M. Lamine Camara, mis en scène par Petit Tonton.

LES MOMENTS FORTS DU SALON

La jeunesse à l'honneur à travers sa littérature en Afrique

A l'initiative des éditions Ganndal, la jeunesse était à l'honneur du 22 au 26 novembre 2017 au Centre Culturel.  Les éditeurs et les libraires étaient au rendez vous pour une offre de livres de 15 pays africains tous plus intéressants les uns que les autres et vraiment pour tous les goûts et tous les âges de la maternelle à la fin du lycée. Mais nous avons pu mesurer, grandeur nature, à quel point le public des jeunes est un public "captif". Si les enfants ne sont pas à l'école (et comment auraient-ils pu y aller avec la grève des enseignants?) ils n'ont aucun moyen de venir visiter un salon du livre ni de participer aux animations qui leur sont proposées.

Défi lecture en match amical
formation en V classique autour des deux animateurs 

Néanmoins, les plus grands sont venus rencontrer Wilfried N'Sondé. Son livre "Le coeur des enfants léopards" fait partie de la sélection de livres proposés aux lycéens pour les défis lectures. Le Lycée Albert Camus et le Lycée Excellence Alpha Condé ont joué un "mini défi" devant l'auteur et la représentante de l'OIF qui soutient financièrement le projet avant de passer aux questions à l'auteur.

Myriam Senghor-Ba (OIF)
à côté de Wilfried N'Sondé

Un débat d'autant plus passionnant que les élèves avaient lu le livre à fond et pouvaient poser des questions qui allaient beaucoup plus loin que de simples interrogations sur le déroulement de l'histoire. Wilfried N'Sondé n'a pas caché son émotion quand un élève lui a avoué que c'était la première fois qu'il lisait un roman en entier.
Ces mêmes élèves n'ont d'ailleurs pas hésité une seconde, ils sont restés au deuxième débat avec Yves Pinguilly au sujet de son roman "Samory farouche combattant" - Vous comprenez, Madame, argumente un lycéen, le livre sera dans le prochain défi, si on rencontre l'auteur, on en saura un peu plus et on comprendra mieux." Preuve que le défi n'est pas qu'un jeu !
Fautes de pouvoir faire venir les élèves, les deux auteurs n'ont pas hésité à se rendre le lendemain dans un lycée éloigné du CCFG pour échanger autour de leur livre avant de revenir animer un atelier d'écriture avec de jeunes écrivains plus ou moins confirmés. Il y a été question d'imagination, de construction, de forme, de cohérence, d'exigences. La "leçon" est passée: un jeune est venu rechercher son manuscrit parce qu'il le trouvait trop imparfait pour être présenté tel que.
Kidi Bebey a retrouvé certains de ses anciens stagiaires dans son propre atelier et a pu mesurer la maturité acquise au cours de ces quelques années.
L'écriture avance en Guinée et nous promet encore de bonnes surprises.
2 autres nouveautés ont eu les honneur de la grande salle : Kidi Bebey présentait "L'orage" et Saliou Bah "Bobo a peur du chien" . lus merveilleusement par Petit Tonton.
On est désolé que les enfants n'aient pas pleinement profité du salon mais des ventes avant Noël pourront être organisées dans les établissements scolaires ou au CCFG; session de rattrapage en quelque sorte !

Un mois de novembre fort en livres !

Conakry Capitale Mondiale du Livre, un voyage au long cours parsemé d'escales excitantes !
Préparez vous  à l'escale de Novembre ! du 22 au 30 :
Les éditions Ganndal vont mettre en avant deux aspects de leur politique éditoriale : le livre jeunesse et l'édition dans les langues africaines et souligneront l'importance du numérique dans ces divers domaines.
Du côté de la Jeunesse :
un colloque consacré à la richesse de la littérature de jeunesse africaine (22-23 novembre)
un salon spécialement dédié aux livres pour la jeunesse (23-26 novembre) avec la participation  des éditeurs africains, des libraires et bouquinistes de Conakry et de nombreux auteurs (de Kidi Bebey à Yves Pinguilly en passant par Wilfried N'Sondé ((Prix des cinq continents), pour ceux qui viennent de loin, et tous les auteurs guinéens), celle de Viviana Quiñones (BNF) représentant aussi l'IFLA, et celle de l'Oiseau Indigo Diffusion/Bookwitty
Lieu : CCFG

Du côté des Langues africaines, atelier de formation des éditeurs africains francophones sur le livre numérique en langues nationale en partenariat avec l’Alliance internationale des éditeurs indépendants, du 23 au 25 novembre 2017 
 Les 25 et 26 novembre un colloque sur les défis de la promotion et de la distribution des livres en langues africaines

et pour ceux qui aiment écrire en français, Wilfried N'Sondé  et Kidi Bebey animeront chacun un atelier d'écriture le 25 novembre

tandis que ceux qui veulent écrire dans les langues nationales pourront participer à un atelier du 27 au 29 novembre.

A noter : des expositions sur la littérature de jeunesse africaine, sur l'illustration des livres pour enfants, sur les livres numériques,

des rencontres avec les auteurs. 

Réservez ces dates, des informations viendront au fur et à mesure sur ce blog et sur la page facebook